JÉRUSALEM (CNS) – Alors que les travaux de restauration et de conservation ont commencé sur les pavés de l’Église du Saint-Sépulcre, le Père franciscain Francesco Patton, custode de Terre Sainte, a déclaré qu’il espérait que la coopération entre les trois églises gardiennes dans le projet servirait d’exemple à toutes les églises et communautés chrétiennes.
”Il y a toujours une grande signification au-delà de l’aspect matériel », a déclaré le père Patton le 14 mars lors d’une cérémonie inaugurale conjointe de levée de pierre à l’église. « Nous regardons maintenant quelque chose de pire que la pandémie, avec une guerre entre deux pays chrétiens, donc notre coopération ici acquiert une plus grande importance, et j’espère que nous pourrons montrer à quel point la coopération est importante.”
Le début de cette deuxième phase de travaux de restauration dans l’église est très important, a-t-il déclaré, après la restauration de l’Édicule, vénéré comme le tombeau de Jésus, en 2016-2017. Ce projet a été dirigé par le Patriarcat grec orthodoxe et mené par une équipe interdisciplinaire de l’Université Technique Nationale d’Athènes.
Un accord conclu en octobre entre la Custodie franciscaine de Terre Sainte, le Patriarcat grec Orthodoxe et le Patriarcat arménien Orthodoxe a confié à la Custodie de Terre Sainte la réalisation du projet actuel de restauration des chaussées. Les trois églises sont les gardiens historiques de l’église selon l’accord de statu Quo de 1852 qui réglemente la propriété des espaces dans divers lieux saints.
“Nous espérons que le monde entier pourra voir et comprendre que cela a été fait dans la compréhension, la coopération mutuelle et l’amour”, a déclaré le patriarche grec orthodoxe Théophile III de Jérusalem.
Après une étude approfondie en 2019, le projet a été retardé en raison de l’épidémie de pandémie de COVID-19.
Le projet de restauration de deux ans se déroulera par étapes tout en permettant des célébrations religieuses, des pèlerinages et des touristes. En plus de la restauration — et, le cas échéant, du remplacement des pierres de la chaussée —, le projet comprendra également tous les travaux nécessaires pour maintenir la sécurité et la stabilité de l’Édicule, ainsi que la mise à jour des systèmes électriques, hydrauliques, mécaniques et spéciaux de prévention des incendies.
”Je pense que nous devons tous faire face à beaucoup d’histoire, nous devons gérer cela et traduire l’histoire à nos jours et la rendre fonctionnelle », a déclaré Daniela Russo, qui dirigera l’équipe de restauration du Centre de conservation et de restauration La Venaria Reale de Turin, en Italie. « Nous devons essayer de conserver l’histoire ainsi que de renouveler tout l’appareil tout en maintenant le statu Quo. Nous devons tous travailler ensemble.”
La taille et le poids des dalles de pierres représentent également un défi, a-t-elle déclaré.
Francesca Romana Stasolla, professeur d’archéologie chrétienne et médiévale à l’Université Sapienza de Rome, dirigera les fouilles archéologiques, qui seront menées pour la première fois au cours du projet. Stasolla a déclaré que les pierres de pavage multicolores allaient du troisième siècle à l’époque moderne.
L’église actuelle date principalement de l’époque des Croisés et a été consacrée en 1142. Il a été construit sur les vestiges du temple romain construit par l’empereur Hadrien en 136 et de l’église construite par l’empereur romain Constantin en 335.
”C’est un travail historique très important », a déclaré Stasolla. « Nous devrons travailler au jour le jour et voir ce que nous découvrons.”
