Le vendredi de Carême, la Prière nocturne prendra son chemin à partir de différentes représentations de la souffrance et de la mort de Jésus. Ce soir, nous réfléchissons à une fresque peinte par l’artiste ukrainien, Serge Radkevych. L’œuvre, ci-dessous, dans son orientation prévue, s’intitule R.I.P. Vous pouvez cliquer sur l’image pour une version agrandie ou voir son installation ici.
C’est si facile, Seigneur,
pour que je nomme et blâme les gens de votre temps,
Holding ils responsable de vos souffrances et de votre mort
– c’est beaucoup trop facile pour moi de le faire…
J’oublie que chaque fois que je pèche,
Je cible mon voisin avec ma colère, mes préjugés et mon égoïsme,
avec mon injustice, ma cupidité et ma fierté;
et chaque fois que je cible mon prochain, Seigneur, Je te cible:
I cible vous…
Aussi sûr que votre peuple en Ukraine
sont des cibles du mal de la haine et de la cupidité du pouvoir
toi aussi, vivant dans ton peuple,
encore une fois la cible du péché…
Ouvre les yeux de nos cœurs, Seigneur,
et aide-nous à voir nos fautes et nos péchés;
aidez-nous à voir comment nous ciblons les autres et vous ciblons
chaque fois que nous ne parvenons pas à aimer,
chaque fois, nous ne pardonnons pas…
Voyons comment nos péchés nuisent aux autres, Seigneur
et donne-nous la grâce de chercher ta miséricorde
et le pardon de ceux que nous avons offensés…
Comme tu nous cibles de ton amour, Seigneur,
aidez-nous à nous concentrer sur le service de notre prochain
et viser à faire la paix avec ceux que nous avons blessés…
Protège-nous, Seigneur, pendant que nous sommes éveillés
et veille sur nous pendant que nous dormons
qu’éveillés, nous pourrions surveiller avec vous
et dormez dans votre paix…
Sois miséricordieux, Seigneur, car nous avons péché,
Sois miséricordieux, Seigneur, car nous avons péché.
Aie pitié de moi, Dieu, dans ta bonté;
dans ta compassion efface mon offense
O me laver de plus en plus de ma culpabilité et de mon chagrin
et purifie-moi de tout mon péché.
Mes infractions, je les connais vraiment
et mes péchés sont toujours devant moi
J’ai péché contre toi seul, ô Seigneur,
qu’est-ce que j’ai fait de mal à tes yeux
Crée en moi un cœur pur, Ô Dieu,
mets ton Esprit inébranlable dans mon âme,
ne me jette pas loin de ta présence, ô Seigneur
et ne prends pas ton Esprit de moi
Rends-moi la joie de ton salut
laissez votre Esprit volontaire me supporter
et je vais te guider vers ceux qui ont erré
et ramenez-les tous à vos côtés
