Sur ce national vacances, entre le barbecues et artifice, prenons un peu de temps pour rappeler Emma Lazarus poème inscrit sur la base de la Statue de la Liberté, offertg un havre, un refuge, pour les accablés et les battus. Dans la vidéo ci-dessous (faites défiler vers le bas de l’article), Irving Berlin fournit un cadre musical pour ces belles paroles du poème de Lazare:
Donne-moi ton fatigué, ton pauvre,
Vos masses entassées aspirent à respirer librement,
Les misérables déchets de votre rivage grouillant.
Envoyez-les-moi, les sans-abri, tempest-tost,
Je lève ma lampe à côté de la porte dorée.
Ces mots vous rappellent-ils, comme moi, un texte plus ancien?
Venez à moi, vous tous qui travaillez et êtes accablés,et je te donnerai du repos.
Prendre
mon joug sur toi et apprends de moi,
pour
Je suis doux et humble de cœur;
et
vous trouverez le repos pour vous-mêmes.
Pour
mon joug est facile et mon fardeau léger. (Matthieu 11:28-30)
Au moins à ce stade, Christ et Lady Liberty partagent un cœur commun et ouvert.
Si une vidéo n’apparaît pas ci-dessous, cliquez ici!
[contenu intégré]
Donne-moi ton fatigué, ton pauvre,
Vos masses entassées aspirent à respirer librement,
Les misérables déchets de votre rivage grouillant.
Envoyez-les-moi, les sans-abri, tempest-tost,
Je lève ma lampe à côté de la porte dorée.
Allons pause et prier…
Seigneur, ouvre grand mon cœur
pour accueillir tout
qui ont été révélés,
détourné et détourné:
dans ma famille, dans mon quartier
où je travaille et ‘ autour du monde…
Que la lumière de mes paroles et de mes actes
lever haut une lampe de bienvenue
et mon cœur fournit une place
de repos et de confort
pour les fatigués et les lourds fardeaux…
Que mon cœur s’ouvre grand pour les autres, Seigneur,
alors que ton cœur s’ouvre grand pour moi…
Amen.
